すぐに「quickly」と「immediately」の違いとは？

何かを「すぐに」行うように伝えたい時に「quickly」と「immediately」のどちらを使えばいいか迷うことがあります。

本記事では、すぐに「quickly」と「immediately」の違いをまとめてみましたので、ぜひ参考にしてください。

すぐに「quickly」と「immediately」の違いとは？

このような違いがあります。

「quickly」を使った具体例

「quickly」は、「すぐに」「速やかに」といった切迫した緊急性というよりは行動の速さを強調しています。

時間をかけずにテキパキと行うニュアンスです。

Please reply to this email quickly.
迅速にこのメールに返信をしてください。

こちらは、「できるだけ早く」という迅速さを求めるニュアンスがよく伝わります。

「immediately」を使った具体例

「immediately」は、「直ちに」「即座に」といった時間的な遅れが一切ないことや、強い緊急性を強調します。

Please reply to this email immediately.
早急にこのメールに返信してください。

「immediately」を使うことで今すぐに返信をしなければ大変なことになるというニュアンスが伝わってきます。